Struktura EU fondova
Struktura EU fondova i načini direktnog i indirektnog financiranja složen je sustav u kojem je potrebno jasno razgraničiti koji su fondovi namijenjeni za koje korisnike, kako se fondovi koriste i po kojim pravilima funkcioniraju. Nedostatak u procesima EU fondova je nedostatak sustavnog stručnog praćenja akata koje EU donosi i koji zahtjevaju postepeno implementiranje, ulazeći u direktne procedure donošenja odluka. Kada se prenose informacije sekundarnim i inim putem one se udaljavaju od izvornika kao što se prijevodi tekstova udaljavaju od izvornog teksta ovisno o razinama prijelaza i stupnjevima obrazovanog prevoditelja. Prepoznaje se nedostatak strpljivog rada i praćenja sustava EU u domeni djelatnosti po područjima fondova kao i institucionalnog rada Europske komisije i drugih institucija EU. Nekome tko nije radio u sustavu i institucijama EU naravno da nije jednostavno razumjeti sustav, ali se znanje može prenositi postavljan...